Le tableau de bord annuel du Monitoring de Protection en République Démocratique du Congo pour la période janvier–décembre 2025 présente les chiffres clés et met ensuite en évidence les types d’incidents les plus fréquents. Enfin, le document inclut une carte montrant la répartition provinciale des incidents (comparaison 2024/2025) et un graphique d’évolution mensuelle 2024–2025, ainsi qu’un aperçu des réponses apportées.