ကီၢ်ပယီၤအၢၣ်လီၤဝဲလၢတၢ်ပတုာ်တၢ်ခးအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအံၤကပိာ်ထွဲထီၣ်အခံဒီးထံရူၢ်ကီၢ်သဲးတၢ်တၢၣ်ပီၣ်တၢၣ်ပီ
ကီၢ်ပယီၤအၢၣ်လီၤဝဲလၢတၢ်ပတုာ်တၢ်ခးအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအံၤကပိာ်ထွဲထီၣ်အခံဒီးထံရူၢ်ကီၢ်သဲးတၢ်တၢၣ်ပီၣ်တၢၣ်ပီ
Radio Free Asia, 01 Nov 2013
URL: http://www.rfa.org/english/news/myanmar/pledge-11012013164729.html
ကီၢ်ပယီၤကီၢ်ခိၣ်သ့စ့ၣ်စံးဂၢၢ်စံးကျၢၤဘၣ်ကလုာ်ဒူၣ်ဖီၣ်စုကဝဲၤကရူၢ်တဖၣ်လၢပဒိၣ်အၢၣ်လီၤဝဲလၢကဟံးထီၣ်ဖီၣ်ထီၣ်ဝဲအဝ ဲသ့ၣ်အတၢ်သူၣ်ကိၢ်သးဂီၤတဖၣ်ခီဖျိထံရူၢ်ကီၢ်သဲးအတၢ်တၢၣ်ပီၣ်သကိးတၢ်လၢအဟဲပိာ်ထွဲထီၣ်လိာ်အသးဒီးထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်တၢ် ပတုာ်တၢ်ခးအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအံၤန့ၣ်လီၤ. အဝဲမုၢ်လၢ်ဝဲလၢကမၤဂၢၢ်ကျၢၤက့ၤတၢ်အၢၣ်လီၤအံၤဖဲကခၠ့ၣ်ကီၢ်စဲၣ်အပူၤ တၢ်ကတိၤသကိးတၢ်အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ.
ကီၢ်ခိၣ်သ့စ့ၣ်ကတိၤလီၤတၢ်ဖဲကွဲၤလ့လိၤအခါစံးဝဲဒၣ်လၢကလုာ်ဒူၣ်ဖီၣ်စုကဝဲၤကရူၢ်အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဖးဒိၣ်သၢသီလၢဘၣ်တၢ် မၤအီၤဖဲလဲစၣ်,ကခၠ့ၣ်ကီၢ်အံၤကဒါလီၤန့ၢ်ဝဲကျဲလၢကလုာ်ဒူၣ်ကရူၢ်ဒီးပဒိၣ်အဘၢၣ်စၢၤတၢ်ကတိၤသကိးတၢ်လၢအကဲထီၣ် လိၣ်ထီၣ်ဝဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
ထံဂုၤကီၢ်ဂၤပှၤဟဲထီၣ်ဒိကနၢ်ထွဲတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဖဲမၠံၣ်ကၠံနါတဖၣ်ပၣ်ဃုာ်ဝဲဒၣ်ဒီးဘီမုၢ်စၢဖှိၣ်ကရၢခၢၣ်စးလီၤဆီ (Vijay Nambiar) ဒီးလၢတရူးကီၢ်ခၢၣ်စးလီၤဆီ (Wang Ying Fan) သ့ၣ်တဖၣ်ပၣ်ဃုာ်ဝဲအဂ့ၢ်တၢ်ကစီၣ်ပာ်ဖျါဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.
သ့စ့ၣ်စံးဝဲ,“တၢ်ဆဲးလီၤစုမုၢ်ကျၢၢ်ဘၣ်ဃးထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ပတုာ်တၢ်ခးအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအံၤအတၢ်ပညိၣ်မ့ၢ်ဝဲတၢ်ကဘၣ်ကဘၣ်လူၤပိာ်ထွဲဝဲကလုာ်ဒူၣ်ဖီၣ်စုကဝဲၤတဖၣ်အတၢ်ဃ့ထီၣ်ဒ်သိးဒီးကပာ်ဂၢၢ်ပာ်ကျၢၤက့ၤဝဲတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအိၣ်ပာ်စၢၤခဲလၢာ်သ့ၣ်တဖၣ်လၢတၢ်ကစးထီၣ်မၤဝဲတၢ်မုာ်တၢ်ခုၣ်အတၢ်တၢၣ်ပီၣ်သကိးတၢ်အကျိၤအကျဲတဘျီဃီဖဲလၢတၢ်ဆဲးလီၤစုမုၢ်ကျၢၢ်အံၤဝံၤဝဲအခါန့ၣ်လီၤ.”
ပဒိၣ်အတၢ်သးအိၣ်မၤတၢ်မုာ်တၢ်ခုၣ်အံၤတကတၢၢ်ဝဲဒၣ်ဖဲတၢ်ဆဲးလီၤစုမုၢ်ကျၢၢ်ဘၣ်ဃးတၢ်ပတုာ်တၢ်ခးအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအံၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ.ပဂုာ်ကျဲးစၢးလဲၤဆူညါခီတပတီၢ်လၢအမ့ၢ်ထံရူၢ်ကီၢ်သဲးတၢ်တၢၣ်ပီၣ်သကိးတၢ်အံၤဒီးဟံးန့ၢ်သူဝဲတၢ်ပတုာ် တၢ်ခးအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒ်အမ့ၢ်တၢ်အဂံၢ်ခီၣ်ထံးတခါအသိး န့ၣ်လီၤ.
သ့စ့ၣ်စံးစ့ၢ်ကီးဝဲလၢပဒိၣ်အံၤကကွဲမုာ်ဝဲကလုာ်ဒူၣ်ဖီၣ်စုကဝဲၤကရူၢ်သ့ၣ်တဖၣ်ခဲလၢာ်ဒ်သိးကဟဲထီၣ်ဝဲထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ဆဲး လီၤစုမုၢ်ကျၢၢ်အမူးလၢတၢ်ကမၤအီၤဖဲတလါအံၤအတီၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.
ဖဲမုၢ်ပျဲာ်အနံၤဖဲလၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဖးဒိၣ်သၢသီအံၤစးထီၣ်အခါကလုာ်ဒူၣ်ပၢၢ်ဆၢတၢ်တဖၣ်ဃ့ထီၣ်ဝဲဒ်သိးတၢ်ကအိၣ်ဒီးတၢ်ပလီၢ်သးဘၣ်ဃးတၢ်ဆှၢနုာ်တၢ်ပတုာ်တၢ်ခးအတၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤမ့ၢ်လၢအပူၤကွံာ်တၢ်ပတုာ်တၢ်ခးအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢကမၤ ပတုာ်ကွံာ်တၢ်ဒုးတၢ်ယာ်အံၤဟးဂီၤတ့ၢ်ကွံာ်ခီဖျိလၢတၢ်တအိၣ်ဒီးတၢ်ဘှါရှဲထံရူၢ်ကီၢ်သဲးတၢ်ဂ့ၢ်ကီသ့ၣ်တဖၣ်ဘၣ်အဃိန့ၣ်လီၤ.
ခၢၣ်စးသ့ၣ်တဖၣ်အံၤစံးဝဲ,ဒ်သိးတၢ်မၤထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ပတုာ်တၢ်ခးအတၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤကကဲထီၣ်လိၣ်ထီၣ်အဂီၢ်ပဒိၣ်ကဘၣ် မၤထံရူၢ်ကီၢ်သဲးတၢ်တၢၣ်ပီၣ်သကိးတၢ်နီၢ်နီၢ်ဒီးပာ်ကဲဝဲကလုာ်ဒူၣ်တဖၣ်အတၢ်ခွဲးတၢ်ယာ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
ကီၢ်ခိၣ်သ့စ့ၣ်ကတိၤလီၤတၢ်ဖဲကွဲၤလ့လိၤအခါစံးဝဲဒၣ်လၢကလုာ်ဒူၣ်ဖီၣ်စုကဝဲၤကရူၢ်အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဖးဒိၣ်သၢသီလၢဘၣ်တၢ် မၤအီၤဖဲလဲစၣ်,ကခၠ့ၣ်ကီၢ်အံၤကဒါလီၤန့ၢ်ဝဲကျဲလၢကလုာ်ဒူၣ်ကရူၢ်ဒီးပဒိၣ်အဘၢၣ်စၢၤတၢ်ကတိၤသကိးတၢ်လၢအကဲထီၣ် လိၣ်ထီၣ်ဝဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
ထံဂုၤကီၢ်ဂၤပှၤဟဲထီၣ်ဒိကနၢ်ထွဲတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဖဲမၠံၣ်ကၠံနါတဖၣ်ပၣ်ဃုာ်ဝဲဒၣ်ဒီးဘီမုၢ်စၢဖှိၣ်ကရၢခၢၣ်စးလီၤဆီ (Vijay Nambiar) ဒီးလၢတရူးကီၢ်ခၢၣ်စးလီၤဆီ (Wang Ying Fan) သ့ၣ်တဖၣ်ပၣ်ဃုာ်ဝဲအဂ့ၢ်တၢ်ကစီၣ်ပာ်ဖျါဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.
သ့စ့ၣ်စံးဝဲ,“တၢ်ဆဲးလီၤစုမုၢ်ကျၢၢ်ဘၣ်ဃးထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ပတုာ်တၢ်ခးအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအံၤအတၢ်ပညိၣ်မ့ၢ်ဝဲတၢ်ကဘၣ်ကဘၣ်လူၤပိာ်ထွဲဝဲကလုာ်ဒူၣ်ဖီၣ်စုကဝဲၤတဖၣ်အတၢ်ဃ့ထီၣ်ဒ်သိးဒီးကပာ်ဂၢၢ်ပာ်ကျၢၤက့ၤဝဲတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအိၣ်ပာ်စၢၤခဲလၢာ်သ့ၣ်တဖၣ်လၢတၢ်ကစးထီၣ်မၤဝဲတၢ်မုာ်တၢ်ခုၣ်အတၢ်တၢၣ်ပီၣ်သကိးတၢ်အကျိၤအကျဲတဘျီဃီဖဲလၢတၢ်ဆဲးလီၤစုမုၢ်ကျၢၢ်အံၤဝံၤဝဲအခါန့ၣ်လီၤ.”
ပဒိၣ်အတၢ်သးအိၣ်မၤတၢ်မုာ်တၢ်ခုၣ်အံၤတကတၢၢ်ဝဲဒၣ်ဖဲတၢ်ဆဲးလီၤစုမုၢ်ကျၢၢ်ဘၣ်ဃးတၢ်ပတုာ်တၢ်ခးအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအံၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ.ပဂုာ်ကျဲးစၢးလဲၤဆူညါခီတပတီၢ်လၢအမ့ၢ်ထံရူၢ်ကီၢ်သဲးတၢ်တၢၣ်ပီၣ်သကိးတၢ်အံၤဒီးဟံးန့ၢ်သူဝဲတၢ်ပတုာ် တၢ်ခးအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒ်အမ့ၢ်တၢ်အဂံၢ်ခီၣ်ထံးတခါအသိး န့ၣ်လီၤ.
သ့စ့ၣ်စံးစ့ၢ်ကီးဝဲလၢပဒိၣ်အံၤကကွဲမုာ်ဝဲကလုာ်ဒူၣ်ဖီၣ်စုကဝဲၤကရူၢ်သ့ၣ်တဖၣ်ခဲလၢာ်ဒ်သိးကဟဲထီၣ်ဝဲထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ဆဲး လီၤစုမုၢ်ကျၢၢ်အမူးလၢတၢ်ကမၤအီၤဖဲတလါအံၤအတီၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.
ဖဲမုၢ်ပျဲာ်အနံၤဖဲလၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဖးဒိၣ်သၢသီအံၤစးထီၣ်အခါကလုာ်ဒူၣ်ပၢၢ်ဆၢတၢ်တဖၣ်ဃ့ထီၣ်ဝဲဒ်သိးတၢ်ကအိၣ်ဒီးတၢ်ပလီၢ်သးဘၣ်ဃးတၢ်ဆှၢနုာ်တၢ်ပတုာ်တၢ်ခးအတၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤမ့ၢ်လၢအပူၤကွံာ်တၢ်ပတုာ်တၢ်ခးအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢကမၤ ပတုာ်ကွံာ်တၢ်ဒုးတၢ်ယာ်အံၤဟးဂီၤတ့ၢ်ကွံာ်ခီဖျိလၢတၢ်တအိၣ်ဒီးတၢ်ဘှါရှဲထံရူၢ်ကီၢ်သဲးတၢ်ဂ့ၢ်ကီသ့ၣ်တဖၣ်ဘၣ်အဃိန့ၣ်လီၤ.
ခၢၣ်စးသ့ၣ်တဖၣ်အံၤစံးဝဲ,ဒ်သိးတၢ်မၤထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ပတုာ်တၢ်ခးအတၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤကကဲထီၣ်လိၣ်ထီၣ်အဂီၢ်ပဒိၣ်ကဘၣ် မၤထံရူၢ်ကီၢ်သဲးတၢ်တၢၣ်ပီၣ်သကိးတၢ်နီၢ်နီၢ်ဒီးပာ်ကဲဝဲကလုာ်ဒူၣ်တဖၣ်အတၢ်ခွဲးတၢ်ယာ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.