Le tableau de bord mensuel (janvier 2026) du Monitoring de Protection en République Démocratique du Congo présente les chiffres clés du mois et le nombre de victimes, tout en rappelant le cumul annuel 2026. Les incidents sont ventilés par thématiques (droits à la propriété, droit à la vie et à l’intégrité physique, droits à la liberté, VBG, etc.) et une courbe montre l’évolution des incidents sur les 12 derniers mois. Le tableau de bord inclut aussi une répartition géographique des incidents (carte et pourcentages), les tendances par province et identifie les principaux auteurs présumés (Top 5) ainsi que les 5 incidents les plus fréquents.