သ့စ့ၣ်စံးဝဲလၢတၢ်ပတုာ်တၢ်ခးအတၢ်ကတိၤကဘၣ်မ့ၢ်တၢ်ကတိၤ“ယိယိဖိဒီးဖျါတြၢၢ်ကလာ်”
သ့စ့ၣ်စံးဝဲလၢတၢ်ပတုာ်တၢ်ခးအတၢ်ကတိၤကဘၣ်မ့ၢ်တၢ်ကတိၤ“ယိယိဖိဒီးဖျါတြၢၢ်ကလာ်”
Democratic Voice of Burma, 15 Jul 2014
URL: http://www.dvb.no/news/ceasefire-language-must-be-simple-and-coherent-says-thein-sein-burma-myanmar/42308
ဒ်ပှၤနုာ်လီၤတၢ်ဘၢၣ်စၢၤဒီးကျဲၤဃူကျဲၤဖိးတၢ်တဖၣ်လၢတၢ်မုာ်တၢ်ခုၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအပူၤစံးဝဲအသိးကီၢ်ပယီၤကီၢ်ခိၣ်သ့စ့ၣ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဝဲထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ပတုာ်တၢ်ခးတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအတၢ်ကွဲးလၢအလီၢ်ခံကတၢၢ်ခီဖျိကလုာ်ဒူၣ်ဖီၣ်စုကဝဲၤဒီး ကီၢ်ပယီၤသုးပဒိၣ်အဘၢၣ်စၢၤကသူဝဲတၢ်ကတိၤယိယိဖိဒီးဖျါတြၢၢ်ကလာ်န့ၣ်လီၤ.
ဖဲမုၢ်ဒဲးအနံၤတၢ်ထံၣ်လိၤအိၣ်ဖှိၣ်သကိးယိယိဖိလၢဝ့ၢ်ကံၢ်မဲခီဖျိကလုာ်ဒူၣ်ပာ်ဖှိၣ်တီခိၣ်ရိၣ်မဲမၤဖျါထီၣ်က့ၤထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ပတုာ်တၢ်ခးကရူၢ်(NCCT)ဒီးကီၢ်ပယီၤတၢ်မုာ်တၢ်ခုၣ်လီၢ်ခၢၣ်သး(MPC)အဘၢၣ်စၢၤဒ်အမ့ၢ်ပှၤနုာ်လီၤမၤဃူမၤဖိးတၢ်လၢ တၢ်ဘၢၣ်စၢၤခီဖျိတၢ်မုာ်တၢ်ခုၣ်အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအသိးကီၢ်ပယီၤတၢ်မုာ်တၢ်ခုၣ်လီၢ်ခၢၣ်သးပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲကီၢ်ခိၣ်သ့စ့ၣ်အတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်အဂ့ၢ်ခူၣ်အိၣ်ကၣ်လၢ(NCCT)စံးဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.
“(MPC)ဟ့ၣ်ပှၤတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်တနီၤလၢကီၢ်ခိၣ်ဒီးကတိၤတၢၣ်ပီၣ်သကိးတၢ်တယာ်တၢ်ဆိကမိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်ဖဲတၢ်ပတုာ်တၢ်ခးတၢ်အၢၣ်လီၤအပူၤန့ၣ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တနီၤနီၤသ့ထဲဒၣ်ဘၣ်တဲကျဲၤအီၤဖဲအကဲထီၣ်တၢ်ကွဲးနီၢ်နီၢ်”အဂ့ၢ်စံးဝဲန့ၣ်လီၤ.
ခူၣ်အိၣ်ကၣ်ကတိၤဃုာ်စ့ၢ်ကီးဝဲကီၢ်ခိၣ်ဃ့ထီၣ်စ့ၢ်ကီးလၢတၢပတုာ်တၢ်ခးတၢ်အၢၣ်လီၤလၢတၢ်ကွဲးပတြီာ်အီၤအံၤကဖိးမံလိာ်အသးဒီးတၢ်သိၣ်တၢ်သီလၢအိၣ်ပာ်တ့ၣ်လံသ့ၣ်တဖၣ်ဒ်သိးတၢ်ကဆဲးလီၤစုမုၢ်ကျၢၢ်ဒ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီအိၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.
ခဲအံၤပဒိၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်ဆှၢနုာ်တၢ်ဂ့ၢ်(၁၃)ထံၣ်လၢတၢ်ကတုာ်တၢ်ခးတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအဂီၢ်ဖဲ(NCCT)ဆှၢနုာ်ဝဲ(၉)ထံၣ်န့ၣ်လီၤ.
ခူၣ်အိၣ်ကၣ်စံးဝဲတချုးလၢတၢ်ကွဲးကမ့ၢ်အလီၢ်ခံကတၢၢ်ဂီၢ်လၢခံခီအဘၢၣ်စၢၤကဘၣ်ထံၣ်လိာ်သး(၂)ဘျီ(မ့)သၢဘျီန့ၣ်လီၤ.
ထဲဒၣ်ခူၣ်အိၣ်ကၣ်လၢကအိၣ်ဒီကလုာ်တၢ်သဘျ့ကရၢတကးဘၣ်အမဲာ်ညါသုးခိၣ်ကျၢၢ်ကိမီၣ်လၢ်ကခၠ့ၣ်တၢ်သဘျ့ကရၢဒီးဒ့ပ့ၣ်သကပီၤလၢကညီဒီကလုာ်စၢဖှိးကရၢတီခိရိၣ်မဲဝဲတၢ်ထံၣ်လိာ်အိၣ်သကိးလၢကလုာ်ဒူၣ်တၢ်ဒီတံၤဒီသကိးကရၢ ဖဲမုၢ်ဒဲးအနံၤအဆၢကတီၢ်ဒီးကီၢ်ပယီၤတၢ်မုာ်တၢ်ခုၣ်လီၢ်ခၢၣ်သးပှၤခၢၣ်စးဒ်အမ့ၢ်လၣ်မီၣ်ရွှ့ၣ်,ညိၣ်အိမၠံး,မ့စီၣ်အူဒီးမီၣ်မီၣ်သါသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဒ်ညိၣ်အိမၠံးစံးဝဲအသိးဖဲမုၢ်ဒဲးအနံၤ(MPC)ခၢၣ်စးကရၢထံၣ်လိာ်စ့ၢ်ကီးအသးဒီးယိၤဒိၣ်ကလံၤထံးသုးမုၢ်ဒိၣ်(SSA-S)လၢတမ့ၢ်(NCCT)ကရၢဖိဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
“ပထံၣ်လိာ်သးဒီးယိၤဒိၣ်ကလံၤထံးသုးမုၢ်ဒိၣ်(SSA-S)လၢကဒုးသ့ၣ်ညါအဝဲသ့ၣ်ဘၣ်ဃးဒီးမုၢ်မဆါတနံၤအံၤမ့ၢ်ပဒိၣ် မၤတၢ်မနုၤသ့ၣ်တဖၣ်လဲၣ်,မ့ၢ်(MPC)မၤတၢ်မနုၤသ့လၢတၢ်ဂ့ၢ်အံၤအဖီခိၣ်ဒ်လဲၣ်,ပကလဲၤခီဖျိတၢ်တြီမၤတံာ်တာ်ကသ့လၢကျဲ ဒ်လဲၣ်ဒီးလၢတၢ်ကတိၤသကိးတၢ်ပတုာ်တၢ်ခးကသ့အဂီၢ်တၢ်ဂ့ၢ်လၢအဘၣ်ထွဲသ့ၣ်တဖၣ်ပဟ့ၣ်လီၤကသ့ဒ်လဲၣ်အဂ့ၢ်ညိၣ်အိမၠံးစံးဝဲန့ၣ်လီၤ.
ဖဲမုၢ်ဒဲးအနံၤတၢ်ထံၣ်လိၤအိၣ်ဖှိၣ်သကိးယိယိဖိလၢဝ့ၢ်ကံၢ်မဲခီဖျိကလုာ်ဒူၣ်ပာ်ဖှိၣ်တီခိၣ်ရိၣ်မဲမၤဖျါထီၣ်က့ၤထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ပတုာ်တၢ်ခးကရူၢ်(NCCT)ဒီးကီၢ်ပယီၤတၢ်မုာ်တၢ်ခုၣ်လီၢ်ခၢၣ်သး(MPC)အဘၢၣ်စၢၤဒ်အမ့ၢ်ပှၤနုာ်လီၤမၤဃူမၤဖိးတၢ်လၢ တၢ်ဘၢၣ်စၢၤခီဖျိတၢ်မုာ်တၢ်ခုၣ်အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအသိးကီၢ်ပယီၤတၢ်မုာ်တၢ်ခုၣ်လီၢ်ခၢၣ်သးပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲကီၢ်ခိၣ်သ့စ့ၣ်အတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်အဂ့ၢ်ခူၣ်အိၣ်ကၣ်လၢ(NCCT)စံးဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.
“(MPC)ဟ့ၣ်ပှၤတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်တနီၤလၢကီၢ်ခိၣ်ဒီးကတိၤတၢၣ်ပီၣ်သကိးတၢ်တယာ်တၢ်ဆိကမိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်ဖဲတၢ်ပတုာ်တၢ်ခးတၢ်အၢၣ်လီၤအပူၤန့ၣ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တနီၤနီၤသ့ထဲဒၣ်ဘၣ်တဲကျဲၤအီၤဖဲအကဲထီၣ်တၢ်ကွဲးနီၢ်နီၢ်”အဂ့ၢ်စံးဝဲန့ၣ်လီၤ.
ခူၣ်အိၣ်ကၣ်ကတိၤဃုာ်စ့ၢ်ကီးဝဲကီၢ်ခိၣ်ဃ့ထီၣ်စ့ၢ်ကီးလၢတၢပတုာ်တၢ်ခးတၢ်အၢၣ်လီၤလၢတၢ်ကွဲးပတြီာ်အီၤအံၤကဖိးမံလိာ်အသးဒီးတၢ်သိၣ်တၢ်သီလၢအိၣ်ပာ်တ့ၣ်လံသ့ၣ်တဖၣ်ဒ်သိးတၢ်ကဆဲးလီၤစုမုၢ်ကျၢၢ်ဒ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီအိၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.
ခဲအံၤပဒိၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်ဆှၢနုာ်တၢ်ဂ့ၢ်(၁၃)ထံၣ်လၢတၢ်ကတုာ်တၢ်ခးတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအဂီၢ်ဖဲ(NCCT)ဆှၢနုာ်ဝဲ(၉)ထံၣ်န့ၣ်လီၤ.
ခူၣ်အိၣ်ကၣ်စံးဝဲတချုးလၢတၢ်ကွဲးကမ့ၢ်အလီၢ်ခံကတၢၢ်ဂီၢ်လၢခံခီအဘၢၣ်စၢၤကဘၣ်ထံၣ်လိာ်သး(၂)ဘျီ(မ့)သၢဘျီန့ၣ်လီၤ.
ထဲဒၣ်ခူၣ်အိၣ်ကၣ်လၢကအိၣ်ဒီကလုာ်တၢ်သဘျ့ကရၢတကးဘၣ်အမဲာ်ညါသုးခိၣ်ကျၢၢ်ကိမီၣ်လၢ်ကခၠ့ၣ်တၢ်သဘျ့ကရၢဒီးဒ့ပ့ၣ်သကပီၤလၢကညီဒီကလုာ်စၢဖှိးကရၢတီခိရိၣ်မဲဝဲတၢ်ထံၣ်လိာ်အိၣ်သကိးလၢကလုာ်ဒူၣ်တၢ်ဒီတံၤဒီသကိးကရၢ ဖဲမုၢ်ဒဲးအနံၤအဆၢကတီၢ်ဒီးကီၢ်ပယီၤတၢ်မုာ်တၢ်ခုၣ်လီၢ်ခၢၣ်သးပှၤခၢၣ်စးဒ်အမ့ၢ်လၣ်မီၣ်ရွှ့ၣ်,ညိၣ်အိမၠံး,မ့စီၣ်အူဒီးမီၣ်မီၣ်သါသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဒ်ညိၣ်အိမၠံးစံးဝဲအသိးဖဲမုၢ်ဒဲးအနံၤ(MPC)ခၢၣ်စးကရၢထံၣ်လိာ်စ့ၢ်ကီးအသးဒီးယိၤဒိၣ်ကလံၤထံးသုးမုၢ်ဒိၣ်(SSA-S)လၢတမ့ၢ်(NCCT)ကရၢဖိဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
“ပထံၣ်လိာ်သးဒီးယိၤဒိၣ်ကလံၤထံးသုးမုၢ်ဒိၣ်(SSA-S)လၢကဒုးသ့ၣ်ညါအဝဲသ့ၣ်ဘၣ်ဃးဒီးမုၢ်မဆါတနံၤအံၤမ့ၢ်ပဒိၣ် မၤတၢ်မနုၤသ့ၣ်တဖၣ်လဲၣ်,မ့ၢ်(MPC)မၤတၢ်မနုၤသ့လၢတၢ်ဂ့ၢ်အံၤအဖီခိၣ်ဒ်လဲၣ်,ပကလဲၤခီဖျိတၢ်တြီမၤတံာ်တာ်ကသ့လၢကျဲ ဒ်လဲၣ်ဒီးလၢတၢ်ကတိၤသကိးတၢ်ပတုာ်တၢ်ခးကသ့အဂီၢ်တၢ်ဂ့ၢ်လၢအဘၣ်ထွဲသ့ၣ်တဖၣ်ပဟ့ၣ်လီၤကသ့ဒ်လဲၣ်အဂ့ၢ်ညိၣ်အိမၠံးစံးဝဲန့ၣ်လီၤ.