(3MDG)ကဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤစ့ (၅) ကကွဲၢ်ဒီလၣ်လၢမိၢ်ဒၢဒီးဖိသၣ်ဆူၣ်ချ့တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲအဂီၢ်ဖဲကရ့ၣ်နံၣ်ကီၢ်စဲၣ်
(3MDG)ကဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤစ့ (၅) ကကွဲၢ်ဒီလၣ်လၢမိၢ်ဒၢဒီးဖိသၣ်ဆူၣ်ချ့တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲအဂီၢ်ဖဲကရ့ၣ်နံၣ်ကီၢ်စဲၣ်
Burma International News, 24 Sep 2014
URL: http://www.bnionline.net/index.php/news/kantarawaddy/17519-3mdg-supports-us-5m-to-promote-maternal-and-child-healthcare-in-karenni-state.html
အနံၣ်သၢကထိတၢ်ဂုၤထီၣ်ပသီထီၣ်တၢ်ပညိၣ်အဂီၢ်တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစ(3MDG)ကရၢကဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤဝဲစ့(၅)ကကွဲၢ်ဒီလၣ်လၢမိၢ်ဒၢဒီးဖိသၣ်ဆူၣ်ချ့တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲအဂီၢ်တၢ်တိာ်ကျဲၤဖဲကရ့ၣ်နံၣ်ကီၢ်စဲၣ်အဂ့ၢ်,ဘံလံၣ်စတူဝၣ်(Billy Stewart)လၢအမ့ၢ်(3MDG)ပှၤပၢၤလီၢ်ဆ့ၣ်နီၤစံးဝဲဖဲတၢ်ဟ့ၣ်တၢ်ကစီၣ်အမူးဖဲလွဲၢ်ကီၢ်ဖဲလါစဲးပထ့ဘၢၣ်(၁၉)သီအနံၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်ကဒုးအိၣ်ထီၣ်ဝဲဆူၣ်ချ့တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲအတၢ်တိာ်ကျဲၤလၢအကါဒိၣ်အံၤဒီးကီၢ်ပဒိၣ်ဒီးကရၢသဘျ့တဖၣ်ကဟံးထီၣ်ဖီၣ်ထီၣ်သကိးဝဲတၢ်မၤအံၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤတၢ်ကစးထီၣ်မၤအီၤဖဲကီၢ်ဆၣ်နွံဘ့ၣ်အပူၤဒီးကဘၣ်ဘျုးဝဲမိၢ်ဒီးဖိဒံဖိသၣ်(၂၇၀,၀၀၀)ဂၤဃၣ်ဃၣ်န့ၣ်လီၤ.မိၢ်ဒီးဖိဆူၣ်ချ့တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲအတၢ်အိၣ်သးဟဲဂ့ၤထီၣ်ဝဲဘၣ်ဆၣ်တၢ်မ့ၢ်ထိၣ်သတြီၤကွၢ်ဒီးအပူၤကွံာ်စှာ်ကိာ်နံၣ် န့ၣ်ဒီးပကထံၣ်ဘၣ်လၢတၢ်လိၣ်ဘၣ်အါထီၣ်ဝဲတၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤဖဲခိခိၣ်ဒူသဝီဟီၣ်ကဝီၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
ခီဖျိလၢတၢ်ဝံစိာ်တီဆှၢအဂီၢ်တၢ်ဂ့ၢ်ကီတဖၣ်အိၣ်ဝဲအဃိပှၤဆူးပှၤဆါတနီၤနီၤတၢ်ဆှၢအီၤဆူတၢ်ဆါဟံၣ်တန့ၢ်ဝဲဘၣ်န့ၣ်လီၤ.လၢတၢ်အိၣ်သးဒ်န့ၣ်အဖီခိၣ်(3MDG)ကရၢကဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤဝဲပှၤဆူးပှၤဆါလၢအိၣ်ဒီးကျိၣ်စ့တၢ်ဂ့ၢ်ကီတဖၣ်န့ၣ် အဂ့ၢ်,ဘံလံၣ်စတူဝၣ်စံးဝဲန့ၣ်လီၤ.
“ဆူၣ်ချ့တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲအတၢ်ဟ့ၣ်မၤစၢၤအံၤမ့ၢ်တၢ်အကါဒိၣ်လၢအဝဲသ့ၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.လၢပှၤဆူးပှၤဆါသ့ၣ်တဖၣ်ကလဲၤတုၤဆူတၢ်ဆါဟံၣ်ချုးဆၢချုးကတီၢ်အဂီၢ်တၢ်ဂ့ၢ်ကီအိၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.အဝဲသ့ၣ်လိၣ်ဘၣ်ကျိၣ်စ့တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ လီၤဆီဒၣ်တၢ်လၢတၢ်ဝံစိာ်တီဆှၢအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.လၢတၢ်န့ၣ်အဃိဖဲလီၢ်ကဝီၤသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်အပူၤကျိၣ်စ့တၢ်ဂ့ၢ်ကီအိၣ်ဒံးဝဲဒၣ်အဃိဒီးပအဲၣ်ဒိးဘှါရှဲတၢ်ဂ့ၢ်ကီဒ်သိးအံၤသ့ၣ်တဖၣ်”အဂ့ၢ်အဝဲစံးဝဲန့ၣ်လီၤ.
ကီၢ်ပဒိၣ်ဆူၣ်ချ့ဝဲၤကျိၤဒီးကရၢသဘျ့တဖၣ်ကတိၤသကိးလံတၢ်ဘၣ်ဃးဆူၣ်ချ့ဝဲၤကျိၤအတၢ်တိာ်ကျဲၤအါဘျီအဂ့ၢ်,တၢ်ကစီၣ်ပာ်ဖျါဝဲန့ၣ်လီၤ.
“ဆူၣ်ချ့ပှၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ်ကမၤစၢၤကမျၢၢ်ပှၤဆူးပှၤဆါလၢသဝီစီၤစုၤယံၤတဖၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.ပှၤဆူးပှၤဆါလၢအတူၢ်ဘၣ်တၢ်ဆါနးနးကျံးကျံးတဖၣ်တၢ်ကဆှၢခီအီၤဆူတၢ်ဟ့ၣ်ကသံၣ်ဒၢးဒ်လၢတၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤတၢ်ဝံစိာ်တီဆှၢအဂီၢ်တၢ်တိာ် ကျဲၤအိၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်အဂ့ၢ်”အဝဲစံးဝဲန့ၣ်လီၤ.
အနံၣ်သၢကထိတၢ်ဂုၤထီၣ်ပသီထီၣ်တၢ်မုၢ်လၢ်ကွၢ်စိတၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ(3MDG)ကရၢအံၤမ့ၢ်ကရၢလၢအဟ့ၣ်တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤအအါကတၢၢ်ဖဲကီၢ်ပယီၤအပူၤန့ၣ်လီၤ.ကရၢအံၤအတၢ်ပညိၣ်မ့ၢ်ဝဲဒ်သိးကမၤလီၤစှၤကွံာ်ဝဲဖိသၣ်အတၢ်သံတၢ်ပှၢ် မ့ၢ်ဂ့ၤ,မၤဂ့ၤထီၣ်ပှၤမိၢ်ဒၢအတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ဒီးတၢ်တြီဆၢ(HIV)တၢ်ဆါ,တၢ်ပသိၣ်ဆါဒီးတၢ်ညၣ်ဂိၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
ပှၤဒုးအိၣ်ထီၣ်ကရူၢ်သမံသမိးတၢ်ပတံထီၣ်(3MDG)စ့ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤအံၤပၣ်ဃုာ်ဒီးပဒိၣ်ဆူၣ်ချ့ကိတိာ်ဝဲၤကျိၤဒီး(3MDG)တၢ်ဟ့ၣ်စ့ဆီၣ်ထွဲကရၢတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.ကရူၢ်အံၤဃုထၢထီၣ်ဝဲ(IRC)တၢ်ကရၢကရိလၢကကွၢ်ထွဲဝဲမိၢ်ဒီးဖိဆူၣ်ချ့တၢ် အံးထွဲကွၢ်ထွဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.(IRC)တၢ်ကရၢကရိဘၣ်တၢ်ဃုထၢထီၣ်အီၤဖဲလါယူၤ၂၀၁၄နံၣ်ဒ်သိးကဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤဝဲကီၢ်စဲၣ် ဆူၣ်ချ့ဝဲၤကျိၤ,ကီၢ်ဆၣ်ဆူၣ်ချ့ဝဲၤကျိၤဒီးတၢ်ကရၢကရိဘၣ်ထွဲဘၣ်ဃးအဂၤတဖၣ်ဖဲကီၢ်ဆၣ်နွံဘ့ၣ်လၢကရ့ၣ်နံၣ် ကီၢ်စဲၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.
ကျိၣ်စ့တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤတဖၣ်အံၤဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤမၤစၢၤအီၤခီဖျိပှၤနွံဖုဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟ့ၣ်လီၤမၤစၢၤဝဲစ့(၃၃၀)ကကွဲၢ်ဒီလၣ်လၢ၂၀၁၂နံၣ်ဒီး၂၀၁၆နံၣ်အဘၢၣ်စၢၤတၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤတၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.စ့ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤအံၤဘၣ်တၢ်သူအီၤအအါက တၢၢ်လၢမိၢ်ဒၢ,ဖိသၣ်အိၣ်ဖျဲၣ်သီဒီးဖိဒံဖိသၣ်တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်ကဒုးအိၣ်ထီၣ်ဝဲဆူၣ်ချ့တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲအတၢ်တိာ်ကျဲၤလၢအကါဒိၣ်အံၤဒီးကီၢ်ပဒိၣ်ဒီးကရၢသဘျ့တဖၣ်ကဟံးထီၣ်ဖီၣ်ထီၣ်သကိးဝဲတၢ်မၤအံၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤတၢ်ကစးထီၣ်မၤအီၤဖဲကီၢ်ဆၣ်နွံဘ့ၣ်အပူၤဒီးကဘၣ်ဘျုးဝဲမိၢ်ဒီးဖိဒံဖိသၣ်(၂၇၀,၀၀၀)ဂၤဃၣ်ဃၣ်န့ၣ်လီၤ.မိၢ်ဒီးဖိဆူၣ်ချ့တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲအတၢ်အိၣ်သးဟဲဂ့ၤထီၣ်ဝဲဘၣ်ဆၣ်တၢ်မ့ၢ်ထိၣ်သတြီၤကွၢ်ဒီးအပူၤကွံာ်စှာ်ကိာ်နံၣ် န့ၣ်ဒီးပကထံၣ်ဘၣ်လၢတၢ်လိၣ်ဘၣ်အါထီၣ်ဝဲတၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤဖဲခိခိၣ်ဒူသဝီဟီၣ်ကဝီၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
ခီဖျိလၢတၢ်ဝံစိာ်တီဆှၢအဂီၢ်တၢ်ဂ့ၢ်ကီတဖၣ်အိၣ်ဝဲအဃိပှၤဆူးပှၤဆါတနီၤနီၤတၢ်ဆှၢအီၤဆူတၢ်ဆါဟံၣ်တန့ၢ်ဝဲဘၣ်န့ၣ်လီၤ.လၢတၢ်အိၣ်သးဒ်န့ၣ်အဖီခိၣ်(3MDG)ကရၢကဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤဝဲပှၤဆူးပှၤဆါလၢအိၣ်ဒီးကျိၣ်စ့တၢ်ဂ့ၢ်ကီတဖၣ်န့ၣ် အဂ့ၢ်,ဘံလံၣ်စတူဝၣ်စံးဝဲန့ၣ်လီၤ.
“ဆူၣ်ချ့တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲအတၢ်ဟ့ၣ်မၤစၢၤအံၤမ့ၢ်တၢ်အကါဒိၣ်လၢအဝဲသ့ၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.လၢပှၤဆူးပှၤဆါသ့ၣ်တဖၣ်ကလဲၤတုၤဆူတၢ်ဆါဟံၣ်ချုးဆၢချုးကတီၢ်အဂီၢ်တၢ်ဂ့ၢ်ကီအိၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.အဝဲသ့ၣ်လိၣ်ဘၣ်ကျိၣ်စ့တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ လီၤဆီဒၣ်တၢ်လၢတၢ်ဝံစိာ်တီဆှၢအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.လၢတၢ်န့ၣ်အဃိဖဲလီၢ်ကဝီၤသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်အပူၤကျိၣ်စ့တၢ်ဂ့ၢ်ကီအိၣ်ဒံးဝဲဒၣ်အဃိဒီးပအဲၣ်ဒိးဘှါရှဲတၢ်ဂ့ၢ်ကီဒ်သိးအံၤသ့ၣ်တဖၣ်”အဂ့ၢ်အဝဲစံးဝဲန့ၣ်လီၤ.
ကီၢ်ပဒိၣ်ဆူၣ်ချ့ဝဲၤကျိၤဒီးကရၢသဘျ့တဖၣ်ကတိၤသကိးလံတၢ်ဘၣ်ဃးဆူၣ်ချ့ဝဲၤကျိၤအတၢ်တိာ်ကျဲၤအါဘျီအဂ့ၢ်,တၢ်ကစီၣ်ပာ်ဖျါဝဲန့ၣ်လီၤ.
“ဆူၣ်ချ့ပှၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ်ကမၤစၢၤကမျၢၢ်ပှၤဆူးပှၤဆါလၢသဝီစီၤစုၤယံၤတဖၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.ပှၤဆူးပှၤဆါလၢအတူၢ်ဘၣ်တၢ်ဆါနးနးကျံးကျံးတဖၣ်တၢ်ကဆှၢခီအီၤဆူတၢ်ဟ့ၣ်ကသံၣ်ဒၢးဒ်လၢတၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤတၢ်ဝံစိာ်တီဆှၢအဂီၢ်တၢ်တိာ် ကျဲၤအိၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်အဂ့ၢ်”အဝဲစံးဝဲန့ၣ်လီၤ.
အနံၣ်သၢကထိတၢ်ဂုၤထီၣ်ပသီထီၣ်တၢ်မုၢ်လၢ်ကွၢ်စိတၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ(3MDG)ကရၢအံၤမ့ၢ်ကရၢလၢအဟ့ၣ်တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤအအါကတၢၢ်ဖဲကီၢ်ပယီၤအပူၤန့ၣ်လီၤ.ကရၢအံၤအတၢ်ပညိၣ်မ့ၢ်ဝဲဒ်သိးကမၤလီၤစှၤကွံာ်ဝဲဖိသၣ်အတၢ်သံတၢ်ပှၢ် မ့ၢ်ဂ့ၤ,မၤဂ့ၤထီၣ်ပှၤမိၢ်ဒၢအတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ဒီးတၢ်တြီဆၢ(HIV)တၢ်ဆါ,တၢ်ပသိၣ်ဆါဒီးတၢ်ညၣ်ဂိၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
ပှၤဒုးအိၣ်ထီၣ်ကရူၢ်သမံသမိးတၢ်ပတံထီၣ်(3MDG)စ့ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤအံၤပၣ်ဃုာ်ဒီးပဒိၣ်ဆူၣ်ချ့ကိတိာ်ဝဲၤကျိၤဒီး(3MDG)တၢ်ဟ့ၣ်စ့ဆီၣ်ထွဲကရၢတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.ကရူၢ်အံၤဃုထၢထီၣ်ဝဲ(IRC)တၢ်ကရၢကရိလၢကကွၢ်ထွဲဝဲမိၢ်ဒီးဖိဆူၣ်ချ့တၢ် အံးထွဲကွၢ်ထွဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.(IRC)တၢ်ကရၢကရိဘၣ်တၢ်ဃုထၢထီၣ်အီၤဖဲလါယူၤ၂၀၁၄နံၣ်ဒ်သိးကဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤဝဲကီၢ်စဲၣ် ဆူၣ်ချ့ဝဲၤကျိၤ,ကီၢ်ဆၣ်ဆူၣ်ချ့ဝဲၤကျိၤဒီးတၢ်ကရၢကရိဘၣ်ထွဲဘၣ်ဃးအဂၤတဖၣ်ဖဲကီၢ်ဆၣ်နွံဘ့ၣ်လၢကရ့ၣ်နံၣ် ကီၢ်စဲၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.
ကျိၣ်စ့တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤတဖၣ်အံၤဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤမၤစၢၤအီၤခီဖျိပှၤနွံဖုဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟ့ၣ်လီၤမၤစၢၤဝဲစ့(၃၃၀)ကကွဲၢ်ဒီလၣ်လၢ၂၀၁၂နံၣ်ဒီး၂၀၁၆နံၣ်အဘၢၣ်စၢၤတၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤတၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.စ့ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤအံၤဘၣ်တၢ်သူအီၤအအါက တၢၢ်လၢမိၢ်ဒၢ,ဖိသၣ်အိၣ်ဖျဲၣ်သီဒီးဖိဒံဖိသၣ်တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.