တၢ်ဒုးအိၣ်ထီၣ် ကၠီၣ်တဲၣ်တစိၢ်တလီၢ်၀ဲၤလီၢ် ဒ်သိးတၢ်ကမၤသီထီၣ် ကီၢ်ပယီၤပှၤမၤတၢ်ဖိ လံာ်ခီကီၢ်
တၢ်ဒုးအိၣ်ထီၣ် ကၠီၣ်တဲၣ်တစိၢ်တလီၢ်၀ဲၤလီၢ် ဒ်သိးတၢ်ကမၤသီထီၣ် ကီၢ်ပယီၤပှၤမၤတၢ်ဖိ လံာ်ခီကီၢ်
Myanmar Times, 07 Mar 2019
URL: https://www.mmtimes.com/news/temporary-thai-centre-renew-myanmar-workers-passports.html
ကီၢ်ကၠီၣ်တဲၣ်ကိတိာ်ကရၢ အၢၣ်လီၤတူၢ်လိာ်၀ဲဖဲမုၢ်ယူာ်နံၤလၢ ကဒုးအိၣ်ထီၣ် တၢ်ထၢဖှိၣ်ကီၢ်ပယီၤပှၤမၤတၢ်ဖိအဂ့ၢ်အကျိၤ တ စိၢ်တလီၢ်၀ဲၤဒၢး
ဖဲစမူးြပၤကါကီၢ်ရ့ၣ် ဒ်သိးတၢ်ကညီကဘှါလၢ သုးလီၢ်ပှၤမၤတၢ်ဖိအဂီၢ် လၢအဃုမၤသီထီၣ် အ၀ဲသ့ၣ်လံာ်ခီကီၢ် ဒ်သိးကဆဲးမၤတၢ်
လၢကီၢ်ကၠီၣ်တဲၣ်ပူၤအဂီၢ်လီၤ.
တၢ်ကူၣ်ဆိမိၣ်လၢ တၢ်ကဒုးအိၣ်ထီၣ်၀ဲၤလီၢ်, လၢကမၤသီထီၣ်လံာ်ခီကီၢ် လၢကီၢ်ပယီၤပှၤမၤတၢ်ဖိခံကလုာ်အဂီၢ်, ဘၣ်တၢ်ဆှၢ နုာ်လၢ
ပှၤမၤတၢ်ဖိကိတိာ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်ကိးလၢ "တၢ်မၤတၢတကလုာ် ပှၤမၤတၢ်ဖိ" "Function A Labourers" အပူၤကွံာ်ဘၣ်တၢ်မၢလဲလၢကီၢ်ကၠီၣ်တဲၣ် ဒီး စိာ်လံာ်
ခီကီၢ်, တစိၢ်တလီၢ်လံာ်ခီကီၢ် temporary passport (TP) မ့တမ့ၢ် နီၢ်ကစၢ်အလံာ်အုၣ်သး a certificate of identity (CI) န့ၣ်လီၤ.
တၢ်မၤခံတကလုာ်ပှၤမၤတၢ်ဖိ Function B Labourers တၢ်ဟ့ၣ်လီၤလံအ၀ဲသ့ၣ် တၢ်ပျဲမၤတၢ်အလံာ် ဒီးလံာ်ခီကီၢ်လၢကီၢ်ကၠီၣ် တဲၣ်
လၢထံကီၢ်ခံဘ့ၣ် တၢ်နၢ်ပၢၢ်အတၢ်အၢၣ်လီၤအဖီလာ်န့ၣ်လီၤ. အ၀ဲသ့ၣ် မ့ၢ်အဲၣ်ဒိးဆဲးမၤဒံးတၢ် ဖဲအ၀ဲသ့ၣ်လွံၢ်နံၣ်လံာ်တၢ်ပျဲ လၢာ်၀ံၤအလီၢ်ခံဒီး
အ၀ဲသ့ၣ်လဲၤမၤသီထီၣ်အလံာ်ကသ့ ဖဲ၀ဲၤလီၢ်န့ၣ်လီၤ.
Nathporn Chatusripitak, လၢအမ့ၢ်ပှၤဟ့ၣ်ကူၣ်တၢ်တဂၤ လၢကီၢ်ခိၣ်၀ဲၤဒၢး, စံး၀ဲလၢ ၀ဲၤလီၢ်တိာ်ပာ်စ့ၢ်ကီးလၢ ကမၤညီထီၣ် န့ၢ်တၢ်လၢ
ကၠီၣ်တဲၣ်တၢ်မၤကစၢ်အဂီၢ်လီၤ.
Nathporn စံး၀ဲ, ကိတိာ်ကရၢအၢၣ်လီၤတူၢ်လိာ်၀ဲလၢ သနူအဖီခိၣ်, ပှၤမၤတၢ်ဖိကိတိာ်အတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်လၢ ကဟ့ၣ်လီၤ smart visa
သုးလီၢ်ပှၤမၤတၢ်ဖိအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
ဖဲစမူးြပၤကါကီၢ်ရ့ၣ် ဒ်သိးတၢ်ကညီကဘှါလၢ သုးလီၢ်ပှၤမၤတၢ်ဖိအဂီၢ် လၢအဃုမၤသီထီၣ် အ၀ဲသ့ၣ်လံာ်ခီကီၢ် ဒ်သိးကဆဲးမၤတၢ်
လၢကီၢ်ကၠီၣ်တဲၣ်ပူၤအဂီၢ်လီၤ.
တၢ်ကူၣ်ဆိမိၣ်လၢ တၢ်ကဒုးအိၣ်ထီၣ်၀ဲၤလီၢ်, လၢကမၤသီထီၣ်လံာ်ခီကီၢ် လၢကီၢ်ပယီၤပှၤမၤတၢ်ဖိခံကလုာ်အဂီၢ်, ဘၣ်တၢ်ဆှၢ နုာ်လၢ
ပှၤမၤတၢ်ဖိကိတိာ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်ကိးလၢ "တၢ်မၤတၢတကလုာ် ပှၤမၤတၢ်ဖိ" "Function A Labourers" အပူၤကွံာ်ဘၣ်တၢ်မၢလဲလၢကီၢ်ကၠီၣ်တဲၣ် ဒီး စိာ်လံာ်
ခီကီၢ်, တစိၢ်တလီၢ်လံာ်ခီကီၢ် temporary passport (TP) မ့တမ့ၢ် နီၢ်ကစၢ်အလံာ်အုၣ်သး a certificate of identity (CI) န့ၣ်လီၤ.
တၢ်မၤခံတကလုာ်ပှၤမၤတၢ်ဖိ Function B Labourers တၢ်ဟ့ၣ်လီၤလံအ၀ဲသ့ၣ် တၢ်ပျဲမၤတၢ်အလံာ် ဒီးလံာ်ခီကီၢ်လၢကီၢ်ကၠီၣ် တဲၣ်
လၢထံကီၢ်ခံဘ့ၣ် တၢ်နၢ်ပၢၢ်အတၢ်အၢၣ်လီၤအဖီလာ်န့ၣ်လီၤ. အ၀ဲသ့ၣ် မ့ၢ်အဲၣ်ဒိးဆဲးမၤဒံးတၢ် ဖဲအ၀ဲသ့ၣ်လွံၢ်နံၣ်လံာ်တၢ်ပျဲ လၢာ်၀ံၤအလီၢ်ခံဒီး
အ၀ဲသ့ၣ်လဲၤမၤသီထီၣ်အလံာ်ကသ့ ဖဲ၀ဲၤလီၢ်န့ၣ်လီၤ.
Nathporn Chatusripitak, လၢအမ့ၢ်ပှၤဟ့ၣ်ကူၣ်တၢ်တဂၤ လၢကီၢ်ခိၣ်၀ဲၤဒၢး, စံး၀ဲလၢ ၀ဲၤလီၢ်တိာ်ပာ်စ့ၢ်ကီးလၢ ကမၤညီထီၣ် န့ၢ်တၢ်လၢ
ကၠီၣ်တဲၣ်တၢ်မၤကစၢ်အဂီၢ်လီၤ.
Nathporn စံး၀ဲ, ကိတိာ်ကရၢအၢၣ်လီၤတူၢ်လိာ်၀ဲလၢ သနူအဖီခိၣ်, ပှၤမၤတၢ်ဖိကိတိာ်အတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်လၢ ကဟ့ၣ်လီၤ smart visa
သုးလီၢ်ပှၤမၤတၢ်ဖိအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.